Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел

Совместное заявление по случаю Международного дня против гомофобии и трансфобии

15.05.2019 - Статья

По случаю Международного дня против гомофобии и трансфобии, который отмечается 17 мая, мы еще раз подтверждаем нашу приверженность обеспечению равенства для всех, включая право на свободу от дискриминации и на мирные собрания.

Посольство Германии возобновило свою работу в Киеве в ограниченной форме. Однако, оно пока не выполняет консульских функций. Генеральное консульство в Донецке (в Днепре) остается закрытым, как и офис почетного консула в Харькове.

Актуальную информацию для граждан Германии (на немецком языке) можно найти здесь.

Информация о въезде лиц из Украины в Германию размещена и на украинском  и русском языках.

day against homophobia, transphobia and biphobia
the arm of a man, painted as the rainbow flag, and the text international day against homophobia, transphobia and biphobia, against an off-white background© colourbox.com

Совместное заявление по случаю Международного дня против гомофобии и трансфобии Глав представительств в Украине стран Аргентины, Австралии, Австрии, Бельгии, Канады, Чехии, Кипра, Дании, Эстонии, Европейского Союза, Финляндии, Франции, Германии, Италии, Латвии, Литвы, Нидерландов, Норвегии, Португалии, Словении, Швеции, Швейцарии, Великобритании и США.

По случаю Международного дня против гомофобии и трансфобии, который отмечается 17 мая, мы еще раз подтверждаем нашу приверженность обеспечению равенства для всех, включая право на свободу от дискриминации и на мирные собрания.

7 февраля Парламент Украины закрепил в Конституции Евроатлантическое направление развития Украины, которое является продолжением предыдущего международного обязательства страны придерживаться демократических ценностей прав человека для всех граждан. Реализацией институциональных реформ и принятием соответствующего законодательства в течение последних пяти лет был достигнут значительный прогресс в этой сфере. Однако, лесбиянки, геи, бисексуалы, люди-трансгендеры, люди-квир (ЛГБТИК) остаются уязвимыми перед сексуальной дискриминацией, включая преступления на почве ненависти и нарушения их гражданских прав. Чтобы решить эти вопросы, мы помогаем Украине полностью имплементировать Национальную стратегию по правам человека и соответствующий план действий, ратифицировать Стамбульскую конвенцию и принять другие необходимые шаги для обеспечения осуществления всесторонних анти-дискриминационных мер.

Отмечая этот день, организации ЛГБТИК проведут мероприятия в Запорожье, Херсоне, Киеве и других городах. На протяжении лета и осени недели Прайд и Марши равенства будут организованы в Киеве, Одессе, Николаеве, Харькове, Кривом Роге и других. Тема нынешнего Марша Прайд в Киеве - крупнейшего в Украине - "Свобода. Единство. Борьба ". В последние годы украинские правоохранительные органы значительно улучшили свою способность защищать права ЛГБТИК-украинцев вместе с их друзьями и семьями, отстаивать их права мирным и толерантным образом. Мы призываем Украину развивать этот успех и предоставить всю необходимую поддержку в этом году.

Чтобы наглядно продемонстрировать нашу приверженность отстаиванию и защите прав человека и равенства, дипломатическое сообщество и Международные организации примут участие в этих Маршах и других мероприятиях. Мы также призываем правительства, парламентариев, гражданское общество, бизнесменов и всех украинцев выразить свою поддержку.

Мы с нетерпением ожидаем мирных и безопасных мероприятий Прайд по всей Украине и дальнейшего прогресса на пути к равенству для всех украинцев.

Embassy of the Argentine Republic

H.E. Melissa O’Rourke, Ambassador of Australia

H.E. Hermine Poppeller, Ambassador of the Republic of Austria

H.E. Alex Lenaerts, Ambassador of the Kingdom of Belgium

H.E. Roman Waschuk, Ambassador of Canada

H. E. Radek Matula, Ambassador of the Czech Republic

H.E. Louis Telemachou, Ambassador of the Republic of Cyprus

H.E. Ruben Madsen, Ambassador of Denmark

H.E. Gert Antsu, Ambassador of Estonia

H.E. Hugues Mingarelli, Ambassador, Head of the EU Delegation

H.E. Juha Virtanen, Ambassador of Finland

H.E. Isabelle Dumont, Ambassador of France

H.E. Ernst Reichel, Ambassador of the Federal Republic of Germany

H.E. Davide La Cecilia, Ambassador of Italy

H.E. Juris Poikans, Ambassadors of Latvia

H.E. Marius Janukonis, Ambassador of Lithuania

H.E. Eduard Hoeks, Ambassador of the Kingdom of the Netherlands

H.E. Ole Terje Horpestad, Ambassador of Norway

H.E. Maria Cristina Serpa de Almeida, Ambassador of Portugal

Chargé d'affaires Mateja Kračun, Embassy of the Republic of Slovenia

H.E. Martin Hagström, Ambassador of Sweden

H.E. Guillaume Scheurer, Ambassador of Switzerland

H.E. Judith Gough, Ambassador of the United Kingdom

Acting Deputy Chief of Mission Joseph Pennington, Embassy of the United States


к началу страницы