Ласкаво просимо на сторінках Міністерства закордонних справ Німеччини!

Спільна заява Міністрів закордонних справ Франції та Німеччини щодо конфлікту на Сході України

Les drapeaux de l'Allemagne, l'Union Européenne et la France

Les drapeaux de l'Allemagne, l'Union Européenne et la France, © Michael Gottschalk/photothek.net

31.03.2020 - Cтаття

Посольство Федеративної Республіки Німеччина відновило свою роботу в обмеженій формі, але наразі не виконує консульських завдань. Генеральне консульство Федеративної Республіки Німеччина в Донецьку (у м. Дніпро), а також офіс почесного консула в м. Харків не працюють.

Актуальну інформацію для громадян Німеччини (німецькою мовою) можна отримати за посиланням тут.

Інформація про в’їзд з України до Німеччини надається українською та російською мовами.

У зв΄язку з конфліктом на Сході України Франція та Німеччина закликають усі сторони до усвідомлення своєї відповідальності з огляду на велику загрозу для здоров΄я людей.

Ми звертаємося до всіх сторін цього конфлікту на Сході України слідувати заклику Генерального секретаря ООН Антоніу Гутереша про запровадження всесвітнього перемир΄я у зв΄язку з пандемією коронавірусної хвороби.

Франція і Німеччина дуже стурбовані тими обмеженнями, які запроваджуються з 21 березня 2020 року для Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ (СММ) збройними формуваннями на непідконтрольній уряду України території. Розповсюдження пандемії коронавірусної хвороби не повинно використовуватися як привід для обмеження свободи пересування СММ та виконання її мандату. СММ мусить мати безпечний, захищений і необмежений доступ до всієї території України, включно з неконтрольованими урядом районами. Росія повинна застосувати свій вплив, щоб забезпечити незагрозливий і необмежений доступ.

Крім того, Франція і Німеччина вимагають скасувати всі обмеження для доступу в неконтрольовані урядом райони представникам ООН, неурядових організацій та Міжнародного комітету Червоного Хреста (МКЧХ). Відповідно до рішень останнього саміту Нормандського формату МКЧХ має одержати повний і необмежений доступ до полонених внаслідок конфлікту в неконтрольованих урядом районах.

Франція і Німеччина вітають відновлення роботи Донецької фільтрувальної станції, що забезпечує водою сотні тисяч мешканців. Ми вимагаємо від усіх сторін вжити всіх необхідних кроків, аби гарантувати безпечні умови праці для персоналу таких важливих інфраструктурних одиниць і забезпечити продовження їхньої роботи.

Ми нагадуємо сторонам про необхідність виконання рішень саміту Нормандського формату від 9 грудня 2019 року, зокрема про ще й досі наявний брак узгодження щодо подальших пунктів пропуску, зон розведення, проєктів розмінування та новий обмін полоненими.

Франція і Німеччина продовжують свою підтримку суверенітету і територіальної цілісності України в межах її міжнародно визнаних кордонів. Ми й надалі виступаємо за тривале і мирне врегулювання конфлікту на основі повної реалізації Мінських домовленостей.

До початку сторінки