Ласкаво просимо на сторінках Міністерства закордонних справ Німеччини!
Генеральний консул д-р Штефан Кайль з нагоди 75-ї річниці закінчення Другої світової війни
Генеральний консул д-к Кайль з нагоди 75-ї річниці закінчення Другої світової війни, © ГК Донецьк
Посольство Федеративної Республіки Німеччина відновило свою роботу в обмеженій формі, але наразі не виконує консульських завдань. Генеральне консульство Федеративної Республіки Німеччина в Донецьку (у м. Дніпро), а також офіс почесного консула в м. Харків не працюють.
Актуальну інформацію для громадян Німеччини (німецькою мовою) можна отримати за посиланням тут.
Інформація про в’їзд з України до Німеччини надається українською та російською мовами.
В цей день, 75 років тому завершилась Друга світова війна у Європі.
Власна історія Німеччини та її злочини у Другій світовій війні зобов’язують нас німців, виступати на міжнародній арені за мир, порозуміння та роззброєння саме на Сході України, де шість років конфлікту коштували понад 13000 людських життів.
Пам’ятник у Дніпрі, який нагадує про Другу світову війну та її жертви і який я бачу щодня з вікна свого офісу у Генеральному консульстві, пробуджує в мені особисті спогади.
Мій батько був солдатом Вермахту та провів взимку 1942/43 р. декілька тижнів у Дніпропетровську. Він був частиною нацистської військової машини, яка саме в Україні спричинила неймовірні страждання.
Той факт, що я у якості дипломата працюю саме в тому місті, де перебував мій батько як солдат Вермахту, це збіг, доля та передбачення. Та для мене особисто – це нагадування, зобов’язання та виклик щодня, аби зробити свій внесок до встановлення миру та порозуміння на Сході України та сприяти розвитку більш інтенсивних відносин між Німеччиною та Східною Україною.